Barriere? Los!

In dieser Folge von „Barriere? Los!“ sprechen wir darüber, wie Künstliche Intelligenz dabei unterstützen kann, Texte in Leichte Sprache zu übersetzen – und warum Technik allein dafür nicht ausreicht. Das Unternehmen KLAO verbindet eine KI-gestützte Übersetzung mit der fachlichen Bearbeitung und der anschließenden Prüfung durch Menschen mit Lernschwierigkeiten.

Gemeinsam mit KLAO-Mitgründer Fabian Schlauch, Prüfassistent Florian Nüßlein sowie Maria Hofmann, Johanna Demmer und Franz-Josef Pfister aus der Prüfgruppe der Arche gGmbH gehen wir der Frage nach, wie dieser Prozess in der Praxis funktioniert. Wir sprechen über die Unterschiede zwischen Leichter und Einfacher Sprache, die Bedeutung einer einheitlichen und verständlichen Wortwahl, den...

Ein Geldautomat klingt nach einem alltäglichen Gerät – für viele Menschen mit Behinderung ist er jedoch eine tägliche Herausforderung. Zu hoch angebrachte Bedienfelder, fehlende Sprachführung, schlechte Kontraste: Was für die meisten selbstverständlich ist, bleibt für andere unerreichbar. Das soll sich ändern.

Seit dem 28. Juni 2025 verpflichtet das Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG) Unternehmen dazu, auch Hardwareprodukte wie Geldautomaten barrierefrei zu gestalten. Wie das in der Praxis aussieht, zeigt die Stadtsparkasse München.

In dieser Folge von BarriereLos sprechen wir mit Andreas Pohl, Direktor für Prozesse und IT, und Stephanie Roggenkamp, Abteilungsleiterin Marktfolgeservice, über Höchstgrenzen, Kontrastmodi und die entscheidende Frage: Was bringt ein barrierefreies...

In dieser Folge von BarriereLos sprechen wir über ein besonderes Projekt, das Mitarbeitende der Stiftung Pfennigparade zu Expertinnen und Experten für digitale Barrierefreiheit ausbildet.

Gemeinsam mit Susanne Possinger (Projektleitung) und Zeljka Peric (Werkstatt-Mitarbeiterin und Trainerin mit Perspektive) blicken wir hinter die Kulissen: Im Projekt werden Menschen mit Behinderung darin geschult, ihr Expertinnenwissen und persönliche Erfahrungen als professionelles Beratungsinstrument zu nutzen. Statt über Barrieren nur zu stolpern, zeigen sie Unternehmen und öffentlichen Stellen ganz konkret, wie digitale Teilhabe funktioniert.

Erfahrt, wie durch die Förderung von Google.org ein Programm entstanden ist, das Schwächen in Stärken verwandelt und warum authentische Beratung der Schlüssel...

In dieser Folge von „Barriere? Los!“ geht es darum, wie sich gehörlose Menschen im digitalen Raum bewegen – und welche Barrieren ihnen dabei täglich begegnen: von Apps ohne Gebärdensprache über unzureichende Untertitel bis hin zu kaum barrierefreien Webseiten.

Zu diesem Thema haben wir die gehörlose Mitarbeiterin des Tess-Gebärdensprachdolmetscherdienstes, Ann-Cathrin Hompesch, sowie die Geschäftsführerin Sabine Broweleit zu Gast.

Gemeinsam sprechen wir darüber, warum Gebärdensprache für viele gehörlose Menschen der Schlüssel zur Teilhabe ist, welche Rolle Leichte/Einfache Sprache und KI-Tools spielen und wo deren Grenzen liegen.

Außerdem sprechen wir über den Telefondolmetschdienst TESS und wie damit barrierefreies Telefonieren möglich ist.